Ady Endre, Új versek című kötete

A középpontban Ady francia versei lesznek A daloló Páris című ciklusban. Ha papír kiadásban nincs a kezük ügyében a kötet, akkor itt megtalálják: https://mek.oszk.hu/00500/00588/html/versek01.htm

Kérem, nézzék meg a francia verseknek mások által készített fordításait is:

• Verlaine, Mon rêve familier (ford. Tóth Árpád, Térey János)
• Baudelaire, La Destruction (ford. Szabó Lőrinc, Tornai József), La Cloche fêlée (ford. Babits Mihály, Tornai József), Causerie (ford. Szabó Lőrinc, Tornai József)

Ezeket a verseket is olvassák el, gondolják át: 

• Halotti beszéd és könyörgés (Pray-kódex); Kosztolányi Dezső, Halotti beszéd; Márai Sándor, Halotti beszéd
• Márai Sándor, Halotti beszéd; Funeral Oration (ford. Clive Wilmer és Gömöri György, ); Határ Győző, Zsoltár két nyelvre